Übersetzungen für „Schmuggler“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Schmuggler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Schmuggler(in)

contrabandista mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihren Geliebten schickt sie mit einer Nachricht zu den Schmugglern.

de.wikipedia.org

Die Bilder überstürzen sich: An der preußischen Grenze erschießt ein russischer Soldat einen Schmuggler.

de.wikipedia.org

Für rund 300 Jahre waren die Inseln ein gesetzloser Außenposten und Rückzugsort für Schmuggler und Piraten.

de.wikipedia.org

Die geübten Schmuggler landeten an abgelegenen Küstenabschnitten an und transportierten die Ladung über Land zu den Destillerien.

de.wikipedia.org

Die Sekte verbrüdere die besten jungen Leute aus der Landarbeiterklasse und Schmuggler.

de.wikipedia.org

Sein dichtes System von Kontrollen machte ihn aber nicht nur bei den Schmugglern, sondern auch bei den Tabakverkäufern unpopulär.

de.wikipedia.org

Es waren meist Holzhauer, Glasmacher oder auch Schmuggler und Wilderer, die über die bayerische Grenze herüberkamen und hier ihre Konflikte mit den Einheimischen austrugen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit kamen nach einer offiziellen Statistik 31 Schmuggler und zwei Zöllner ums Leben.

de.wikipedia.org

Es besetzte die verschiedenen Küstenbatterien und wurde außerdem zum Kampf gegen Schmuggler eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sein Name verrät, dass er ursprünglich angelegt wurde, um Piraten und Schmugglern das Handwerk zu legen.

de.wikipedia.org