Übersetzungen für „Speisesaal“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Speisesaal <-(e)s, -säle> SUBST m

Speisesaal

sala f de jantar

Speisesaal (in Schule)

refeitório m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Erdgeschoss befanden sich die Baderäume für die Arbeiter, die Küche für die Kantine und deren Speisesäle.

de.wikipedia.org

Der darunter liegende, weitgehend verglaste Raum mit Zugang zur Freitreppe hat eine Länge von 35 Metern und wird heute als Speisesaal genutzt.

de.wikipedia.org

Den südlichen Teil nimmt der Speisesaal der Mönche ein.

de.wikipedia.org

Mit seinem Vortragsraum, der zu philosophischen Gesprächen einladenden Wandelhalle und dem gemeinsamen Speisesaal der örtlichen Philologen bildete es ein Wissenschafts- und Kulturzentrum.

de.wikipedia.org

Wie in den Kirchen sind im Speisesaal Freskenfragmente mit georgischen und griechischen Inschriften an den Wänden erhalten.

de.wikipedia.org

Im Nordflügel befanden sich viele Fachräume, der Speisesaal und der große Zeichenraum.

de.wikipedia.org

Der Kibbuz verfügt über eine Sporthalle, ein Kulturhaus mit Kinosaal und einen Speisesaal.

de.wikipedia.org

Das Zentrum verfügt über 70 Gästezimmer, mehrere Speisesäle und eine Großküche im Hauptgebäude.

de.wikipedia.org

So waren Frauen zum Beispiel von einem der Speisesäle ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Das alte Refektorium, einst Speisesaal der Nonnen, war nun ihr Wohn- und Empfangsbereich.

de.wikipedia.org