Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tyrannei“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

tirania
Tyrannei f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die „Statt“ wollte seinen Stolz und seine Tyrannei nicht länger ertragen.
de.wikipedia.org
Sie sei zu einem Sinnbild des Protestes gegen die Tyrannei geworden.
de.wikipedia.org
Der vierte Band erzählt aus der Distanz von 10.000 Jahren die Geschichte der 3.500 Jahre dauernden Tyrannei des Gottkaisers.
de.wikipedia.org
Sie konnte zwei Männer gewinnen, die unter der Tyrannei des Königs zu leiden hatten.
de.wikipedia.org
Es habe eine erneute Tyrannei der hohen Farben gedroht.
de.wikipedia.org
Sie hätten maßgeblich zur Festigung der kirchlichen Tyrannei beigetragen und den Weg zu einem brutalen Umgang mit den Ketzern gebahnt.
de.wikipedia.org
Am Ende sterben beide Männer während des Aufstandes gegen die Tyrannei, ein Aufstand, der in ersten Massenszenen auf die Bühne gebracht wurde.
de.wikipedia.org
Die parlamentarische Regierungsform brauche eine kräftige Opposition; ohne diese wäre sie nur organisierte Tyrannei.
de.wikipedia.org
Die Eingeborenen haben alles mögliche getan, um einen Krieg zu vermeiden, aber sie wurden durch die Tyrannei unserer Regierung dazu gezwungen.
de.wikipedia.org
Die unvorstellbar lange Tyrannei des Gottkaisers erzeugt in den Menschen das Bedürfnis nach Neuem, nach Aufbruch, nach dem Unbekannten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Tyrannei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tyrannei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste