Übersetzungen für „Verkehrsdelikt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Verkehrsdelikt <-(e)s, -e> SUBST nt

Verkehrsdelikt

infração f ao código da estrada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Norm erfasst im System der Verkehrsdelikte Verhaltensweisen, durch die der Täter von außen in den Straßenverkehr hineinwirkt.

de.wikipedia.org

Auch wurden Verkehrsdelikte wie leichte Unfälle oder zugeparkte Einfahrten in einem Tweet zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Ob ein Verkehrsraum öffentlich oder privat ist, hat Auswirkungen auf die Baulastträger und auf die Ahndung der Verkehrsdelikte und darauf, wem die Verkehrssicherungspflicht obliegt.

de.wikipedia.org

Eine Klassifizierung des Verkehrsgrundes nach Eigentum und Nutzungsrechten ist ausschlaggebend für die Anwendbarkeit von Vorschriften, beispielsweise für die Bestimmung des Trägers der Straßenbaulast oder für die Strafbarkeit vieler Verkehrsdelikte.

de.wikipedia.org

Zudem entwickelte er eine Leidenschaft für schnelle Fahrzeuge, die er stahl und mit denen er sich diverser Verkehrsdelikte schuldig machte.

de.wikipedia.org

Die Höhe der angeordneten Strafen für eine Tat nach § 315b StGB übertrifft die übrigen Verkehrsdelikte merklich.

de.wikipedia.org

Der Oberamtmann stellt zudem Strafbefehle aus (Bereiche Verkehrsdelikte und Baupolizei).

de.wikipedia.org

Wenig später realisiert er eine neue Idee und veröffentlicht im Internet eine Website namens bullenjagd.de, auf der Bürger Fotos von Polizisten beim Begehen von Verkehrsdelikten hochladen können.

de.wikipedia.org

Das heißt, allein für die Verkehrsdelikte werden 40 % seines Jahreseinkommens verwendet.

de.wikipedia.org

Er fiel mehrfach wegen Verkehrsdelikten auf.

de.wikipedia.org