Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Vordach“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Vordach <-(e)s, Vordächer> SUBST nt

Vordach
Vordach
marquise f Bras
Vordach nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch das Opfergeld wurde mehr, und so konnten ein Vordach und eine Kniebank angeschafft werden.
de.wikipedia.org
Der Bau verfügt jedoch u. a. über einzelne Dekorelemente wie Vielpassbögen und kleine Vordächer im bengalischen Stil.
de.wikipedia.org
Da sich das Tau über dem Hauptportal unter einem Vordach befindet, hat dieses eine Haltbarkeit von einem Jahr.
de.wikipedia.org
Auf dem Hausbahnsteig ist ein Vordach als Regenschutz für die Reisenden angebaut.
de.wikipedia.org
Der Eingang war ursprünglich in einem Vorbau unter einem Vordach an der Straßenfront.
de.wikipedia.org
Unter dem Dachansatz der Apsis, des Langhauses und des Vordachs über dem Portal verläuft ein Gesims, das von zahlreichen Kragsteinen getragen wird.
de.wikipedia.org
Auf der Gleisseite bietet ein markantes, weiß gestrichenes Vordach den auf dem Hausbahnsteig wartenden Fahrgästen Schutz.
de.wikipedia.org
Ein großes Vordach wurde aus der Struktur der Friedhofshalle entwickelt und verbindet alle Baukörper zu einem Ensemble.
de.wikipedia.org
Die Vordächer über den Eingängen betonen die sehr lichten Treppenhäuser.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für den Stil der 1920er Jahre sind die abgerundeten Ecken des risalitartig vorgezogenen Treppenhauses mit einem Vordach.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vordach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português