Übersetzungen für „Waldhorn“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

trompa

Waldhorn nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Parallel dazu besuchte er eine Kochschule und lernte das Waldhorn zu spielen.

de.wikipedia.org

So wird hier erstmals ein Waldhorn in einer Oper verwendet.

de.wikipedia.org

Schon bald verfügte das Musikkorps über die Besetzung von neun Klarinetten, zwei Flügelhörnern, vier Waldhörnern, einem Tenorhorn, einem Baryton, einem Bombardon, vier Trompeten, drei Posaunen und Schlagzeug.

de.wikipedia.org

Spezielle Adapter ermöglichen auch die Verwendung von Metallmundstücken, etwa von Posaune, Bariton oder Waldhorn.

de.wikipedia.org

Selten taucht das Baritonhorn auch in der symphonischen Literatur auf, da hier seit der Hochromantik die Tenorlage der Blechbläserstimmen gewöhnlich mit Posaunen (seltener mit Waldhörnern oder Wagnertuben) besetzt wird.

de.wikipedia.org

Das Waldhorn mit Klappen konnte sich nicht behaupten.

de.wikipedia.org

Heute ist das Unternehmen in erster Linie bekannt für seine Waldhörner, die bei Hornisten in aller Welt einen herausragenden Ruf genießen.

de.wikipedia.org

Besonders scharf akzentuierte portamento-artige Gesten (meist in den Waldhörnern) werden im Englischen auch als Rip bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zu den Besonderheiten in der Besetzung zählt neben der vierstimmigen Vokalsektion, die Erweiterung des fünfstimmigen Saxophonsatzes um eine zusätzliche Klarinette sowie die Ergänzung des Blechsatzes durch ein Waldhorn.

de.wikipedia.org

Vom Klavier wird es als erstes vorgestellt, später immer wieder von den Waldhörnern aufgegriffen, bis es in extremer Tiefe verklingt.

de.wikipedia.org