Übersetzungen für „Werbetafel“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

placard (publicitário)

Werbetafel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch das Anbringen wurden die Häuser zu Werbetafeln Mussolinis und des italienischen Faschismus.

de.wikipedia.org

Gesondert und ausschließlich für Werbung werden Werbetafeln und Litfaßsäulen sowie Plakatwände genutzt.

de.wikipedia.org

Parkhäuser, riesige Werbetafeln im Niemandsland, die Zivilisation scheint sich auf den Weg gemacht zu haben, die zuvor idyllische Natur in Beschlag zu nehmen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls hier einzuordnen sind Gestattungen über das Aufstellen von Werbeträgern, zum Beispiel einer Werbetafel auf einem Grundstück nahe einer vielbefahrenen Straße.

de.wikipedia.org

Dort ist ein Großteil der Einwohner iranischer Abstammung und das Stadtbild ist teilweise von persischsprachigen Werbetafeln geprägt.

de.wikipedia.org

Die temporäre Aufstellung von Fahnen und Werbetafeln beeinträchtigt die Wahrnehmung der Platzsituation heute zusätzlich.

de.wikipedia.org

Diese finden häufig im Hintergrund als Graffiti, auf Werbetafeln oder Hinweisschildern Verwendung.

de.wikipedia.org

Das Qualifying wurde drei Mal für insgesamt 17 Minuten unterbrochen da verschiedene Werbetafeln umfielen und eine Gefahr darstellten.

de.wikipedia.org

Auf Fotografien der Zeit um 1900 sind große Werbetafeln an der Fassade und ein heruntergekommener Zustand zu erkennen.

de.wikipedia.org

Selbst Werbetafeln in der Landschaft, laut Schoenichen eine „Reklamekrankheit“, führte er auf eine „Infektion mit jüdischem Giftstoff“ zurück.

de.wikipedia.org