Übersetzungen für „Yacht“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Yacht SUBST f

Yacht → Jacht:

Siehe auch: Jacht

Jacht <-en> [jaxt] SUBST f

Jacht

iate m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er dient als ein wichtiger Hafen für den Personenverkehr, für Kreuzfahrten, für Frachtschiffe sowie für Yachten.

de.wikipedia.org

Ein Fahrzeug wurde bei einem Stunt mit einer Yacht zerstört.

de.wikipedia.org

Hier finden sich heute nicht nur Fischerboote, sondern auch Segelboote und Yachten von Urlaubern.

de.wikipedia.org

Im westlichen Hafenbecken finden vorwiegend Kleinfahrzeuge und Yachten Aufnahme.

de.wikipedia.org

Pläne, das Schiff in eine Yacht umzubauen, schlugen 2001 fehl.

de.wikipedia.org

Diese Überdehnungen des Reglements waren Grund genug, eine neue Yacht-Klasse festzuschreiben.

de.wikipedia.org

Ihr futuristisches und puristisches Design, das an ein Schiff mit Tarnkappeneigenschaften erinnert, macht die schwarz schimmernde Yacht einmalig.

de.wikipedia.org

Er trifft sich mit ihr und kündigt an, sich auf die gemeinsame Yacht zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Konzipiert war die Yacht für Segelregatten und fürs Tourensegeln, aufgrund der überragenden Segeleigenschaften wird es fast ausschließlich für Regatten genutzt.

de.wikipedia.org

Es wurden daneben zahlreiche Fahrgast- und Fährschiffe aller Art und zeitweise Yachten gebaut.

de.wikipedia.org