Übersetzungen für „beerdigen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

beerdigen* VERB trans

beerdigen

enterrar

beerdigen

sepultar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da die meisten Friedhöfe zu klein geworden sind, werden auf vielen von ihnen nur noch traditionell die Gemeindepfarrer und die Angehörigen der alten Bauerngeschlechter beerdigt.

de.wikipedia.org

Letztendlich konnte sich der Investor aber nicht mit der Regierung einigen und das Projekt wurde Ende 2013 beerdigt.

de.wikipedia.org

Nach Freigabe durch die Behörden wurde die Attentäterin beerdigt.

de.wikipedia.org

Diese wurden stattdessen aus den skelettierten Überresten der zwei in einem flachen Doppelgrab beerdigten Männer entnommen.

de.wikipedia.org

Zur Abschreckung wurden die Hingerichteten vierundzwanzig Stunden an Ort und Stelle belassen und dann in einem Massengrab beerdigt.

de.wikipedia.org

Andere wurden an Ort und Stelle in Bombentrichtern oder Splittergräben beerdigt.

de.wikipedia.org

Alle Angehörigen eines Opfers haben das Recht, es auch zu beerdigen und das Recht sich verabschieden zu können.

de.wikipedia.org

Sehr oft wurde unmittelbar in die Erde auch in gemeinsame Grabstätten beerdigt.

de.wikipedia.org

Als evangelischer Christ durfte er nicht – seinem Wunsch entsprechend – auf dem Friedhof im streng katholischen Leutesdorf beerdigt werden.

de.wikipedia.org

Beerdigt sind auf ihm sowohl ehemalige Sklaven als auch Indianer.

de.wikipedia.org