Übersetzungen für „entgiften“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

desintoxicar

entgiften

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anschließend rettet und entgiftet die selbstbewusste und kluge Agentin die mit Drogen gefügig gemachte Kyōko, um sie am Ende des Films den Medien zu präsentieren.

de.wikipedia.org

Eine geringe Menge kann der menschliche Organismus jedoch problemlos entgiften.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Blut entgiftet und die Selbstheilungskraft der Leber gestärkt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde geschlossen, die Gebäude abgetragen und das Gelände entgiftet.

de.wikipedia.org

Hat der Patient den Entzug überstanden, ist sein Körper vom Alkohol entgiftet.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich auf dem Firmengelände noch acht weit verzweigte, grün geflieste Zisternen, die nicht vollständig entgiftet sind.

de.wikipedia.org

Am Beispiel der Hippursäure wurde deutlich, dass giftige Substanzen wie Benzoesäure im Stoffwechsel zum Beispiel des Menschen durch Reaktion mit körpereigenen Substanzen entgiftet werden können.

de.wikipedia.org

Es bindet sich an Melaninvorstufen und trägt dadurch eventuell dazu bei, Zwischenprodukte der Melaninsynthese zu entgiften.

de.wikipedia.org

Letzteres wird als Wasserstoffperoxid frei, welches durch eine Katalase weiter zu Sauerstoff und Wasser entgiftet wird.

de.wikipedia.org

Natriumdisulfit wird auch als Reduktionsmittel bei der Chemiefaserherstellung, zum Entgiften chromhaltiger Abwässer der Galvanobetriebe sowie in der Fotoindustrie und Bauchemie eingesetzt.

de.wikipedia.org