Übersetzungen für „gärtnern“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gärtner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Gärtner(in)

jardineiro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Pflanzenstärkungsmittel sind im biologischen Pflanzenschutz besonders wichtig, zum Teil sie werden aber auch von konventionell wirtschaftenden Landwirten und Gärtnern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1840 besteht der Ort aus 14 Gütern, 7 Gärtnern, einem Vorwerk, einer Ziegelscheune und einem Armenhaus.

de.wikipedia.org

1672 waren von zwanzig Hufen noch vier wüst und von acht Gärtnern noch sieben.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1675 bestand die Ansiedlung aus elf Bauern und drei Gärtnern.

de.wikipedia.org

Ausgeprägt ist das Bewusstsein für naturnahes Gärtnern bei jüngeren Kleingärtnern, die ihren Garten seit höchstens zehn Jahren bewirtschaften.

de.wikipedia.org

Kaltwasserauszüge werden auch von Gärtnern zur Gewinnung von umweltverträglichen Schädlingsbekämpfungsmitteln angesetzt.

de.wikipedia.org

Sie rät Gärtnern jedoch, sich letztlich auf ihren Instinkt zu verlassen.

de.wikipedia.org

Der Begriff gardening bedeutet ursprünglich „Gartenbau“ oder „Gärtnern“.

de.wikipedia.org

Die Besucher können live dabei sein, wenn die wöchentlichen Inszenierungen entstehen, bekommen darüber hinaus gärtnerische Informationen und können mit den Gärtnern ins Gespräch kommen.

de.wikipedia.org

1580 bestand das inzwischen auf 19 Hufen angewachsene Dorf aus 19 Bauern, 3 Erbgärtnern, 4 Gärtnern und 29 weiteren Anwesen.

de.wikipedia.org