Übersetzungen für „geröstet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

rosten [ˈrɔstən] VERB intr +sein

rosten

enferrujar

rosten

oxidar

nicht rostend

inoxidável

rösten VERB trans

rösten (Fleisch, Fisch)

grelhar

rösten (Brot, Kaffee)

torrar

rösten (Kastanien)

assar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit wurde Schokolade erstmals ohne Zusatz von Zucker, Honig oder gerösteten Haselnüssen zu einem Genussmittel.

de.wikipedia.org

Die Samen wurden roh oder geröstet gegessen, zu Mehl verarbeitet oder zu Brot verbacken.

de.wikipedia.org

Anschließend wird die Tamarinde hinzugegeben sowie die Gewürze, die zuvor geröstet und gemahlen wurden.

de.wikipedia.org

Liegt bei Erzen oder Abfällen elementares Kupfer vor, werden diese Ausgangsstoffe zunächst geröstet.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche Lebensmittel sind Kaffee, Brot und geröstete Nüsse.

de.wikipedia.org

Heizdrähte im Inneren sorgen dafür, dass das Brot geröstet wird.

de.wikipedia.org

Sie werden gemahlen, gedünstet und mit geröstetem sowie gemahlenem Weizenschrot gemischt.

de.wikipedia.org

Zur Verbesserung von Farbe und Geschmack kommt geröstete und gemahlene Hirse hinzu.

de.wikipedia.org

Die reifen Samen der Früchte können auch geröstet gegessen oder als Kaffeeersatz verwendet werden.

de.wikipedia.org

Der stark geröstete Kaffee ist mit seinen 1,5 Prozent Koffein sehr koffeinarm.

de.wikipedia.org