Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gescheit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

gescheit [gəˈʃaɪt] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Na gut, er hat einen gescheiten Kopf, aber die Selbstgefälligkeit dieses Herrn hat ein hohes Maß erreicht.
de.wikipedia.org
Es war damals eine Spielerei gescheiter, gebildeter Leute.
de.wikipedia.org
Sie findet sich zwar nicht schön, aber gescheit.
de.wikipedia.org
Ihr Spiel ist gescheit, voll Anmut und Noblesse.
de.wikipedia.org
Durch überzeugendes Auftreten gelingt es dem Paar, etwa 20 „gesunde, kräftige, gescheite und gemüthliche Kinder“ von deren Eltern zu adoptieren.
de.wikipedia.org
Sie wird als „gescheit, tüchtig und loyal“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Klagend wendet sie sich an ihre Mutter, aber die antwortet nur, dass sie gleich gesagt hat, es wäre gescheiter gewesen, zu Hause zu bleiben.
de.wikipedia.org
Dies werde „in verhältnismäßig gescheiten, trockenen Dialogen entwickelt.
de.wikipedia.org
Einen prägnanten Ausdruck findet diese Skepsis gegenüber lebensferner Theorie in seinem oft zitierten Ausspruch, ein System sei „das gescheiteste Mittel, sich selbst zum Narren zu machen“.
de.wikipedia.org
Er gibt Anlaß zu herzlichem Lachen, er ist ausgezeichnet gemacht und ein gescheiter, ironischer Zeitbeitrag dazu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gescheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gescheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste