Übersetzungen für „hundertste“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Hundertstel <-s, -> SUBST nt

Hundertstel

centésimo m

hundertmal ADV

hundertmal

cem vezes

das habe ich dir schon hundertmal gesagt ugs

eu já te disse isso mil vezes

Hunderasse <-n> SUBST f

Hunderasse

raça f canina

Hunderasse

raça f de cão

hundert [ˈhʊndɐt] NUM kard

hundert

cem

einige hundert Menschen

umas centenas de pessoas

hunderteins NUM kard

hunderteins

cento e um

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine maximale Größe erreichte das Unternehmen 1950, als es mit 50.000 Mitarbeitern fast jeden hundertsten Schweden beschäftigte.

de.wikipedia.org

1984 wurde das hundertste Jubiläum der Strecke mit einer Vielzahl von Sonderzügen gefeiert.

de.wikipedia.org

1754 beging das Kapuzinerkloster feierlich den hundertsten Jahrestag des Bestehens.

de.wikipedia.org

Er wurde 1979 anlässlich des hundertsten Jahrestages der Wüstenkampagne erbaut.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2010 fand sie zum hundertsten Mal auf der Kanzlers Weide statt.

de.wikipedia.org

Als sie 99 Kirchen errichtet hatten, wollten sie die Hundertste bauen, in der sie auch begraben werden wollten.

de.wikipedia.org

Er kommt hauptsächlich bei Frauen vor; nur etwa jede hundertste dieser Krebserkrankungen tritt bei Männern auf.

de.wikipedia.org

1980, nur wenige Monate vor dem hundertsten Jahrestag ihres Bestehens, musste die Traditionsbank ihre Filialen schließen.

de.wikipedia.org

Beim vielleicht hundertsten Mal, in denen immer einem Blitz ein Donner folgte, sehen wir unsere Vermutung bestätigt und sprechen von einer Gesetzmäßigkeit.

de.wikipedia.org

Bereits zwei Monate später wurde der Nordatlantik das hundertste Mal überflogen.

de.wikipedia.org