Übersetzungen für „sechsjährig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sechsjährig ADJ

sechsjährig

de seis anos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wurde zu einer sechsjährigen Gefängnisstrafe und drei weiteren Jahren Verbannung verurteilt.

de.wikipedia.org

Diese war von 1999 bis 2006 aktiv, ehe sie nach sechsjähriger Abstinenz im Jahr 2012 wieder Bestandteil des Vereins wurde.

de.wikipedia.org

In der Regel fand zu Beginn einer sechsjährigen Wahlperiode eine Plenarsitzung statt.

de.wikipedia.org

2002 beendete er seine sechsjährige Dienstzeit als Captain.

de.wikipedia.org

Alle drei Jahre wurden sechsjährige Jungen aufgenommen, die bis zum Abschluss nach 15 Jahren kostenfrei in der Schule blieben.

de.wikipedia.org

Nach sechsjähriger Amtszeit trat er nicht zur Wiederwahl an.

de.wikipedia.org

1933 war Beginn der sechsjährigen Bauzeit eines Rundkurses.

de.wikipedia.org

Stahl sprach nach eigenen Aussagen mit dem Schuldirektor seines sechsjährigen Sohnes, als dieser in der Schule verprügelt worden war.

de.wikipedia.org

Als er diese Stellung 1879 verließ, war er gewähltes Mitglied im Aufsichtsrat und wurde nach dem Ende der sechsjährigen Amtszeit 1885 wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Während des sechsjährigen Studiums wurde sie in Gesang, Theater, Tanz und Schauspiel unterrichtet.

de.wikipedia.org