Übersetzungen für „transkontinental“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

transcontinental

transkontinental

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch den transkontinentalen Eisenbahnbau und die Errichtung von Telegrafenleitungen entstanden jedoch noch im selben Jahrzehnt schnellere, günstigere und sicherere Alternativen für Überlandverkehr und Informationsübermittlung.

de.wikipedia.org

In dieser Eigenschaft war er an der Erbauung der transkontinentalen Eisenbahnverbindung beteiligt.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung der transkontinentalen Verbindung verfügte die Gesellschaft über das Quasi-Monopol für den Eisenbahntransport nach Osten.

de.wikipedia.org

Die transkontinentalen Eisenbahnverbindungen sorgten dann für eine sprunghaft anwachsende Zahl von Siedlern und Industriearbeitern.

de.wikipedia.org

Transkontinentale Unterwasserkabel zur Telekommunikation stellen ebenfalls eine Bedrohung dar.

de.wikipedia.org

Die Belieferung dieser Märkte wurde jedoch erst mit der Fertigstellung der transkontinentalen Eisenbahn möglich.

de.wikipedia.org

Am transkontinentalen Sklavenhandel nahmen sie als Lieferanten und Verkäufer von Versorgungsgütern für die Sklavenschiffe teil.

de.wikipedia.org

Sie riet ihm zudem, eine transkontinentale Eisenbahnstrecke zu bauen.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung der transkontinentalen Verbindung verfügten die Eigentümer der Gesellschaft über das Quasi-Monopol für den Eisenbahntransport nach Osten.

de.wikipedia.org

Doch mit dem Anschluss an die transkontinentale Eisenbahn begann hier ein anders gearteter Boom.

de.wikipedia.org