Übersetzungen für „weißer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Weiße(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

Weiße(r)

branco(-a) m (f)

weiß ADJ

weiß

branco

weiß

alvo

schwarz-weiß ADJ

schwarz-weiß

(a) preto e branco

Beispielsätze für weißer

weißer/schwarzer Pfeffer

pimenta branca/preta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die mögliche Existenz Weißer Löcher ist mit einigen Annahmen und Folgerungen verbunden.

de.wikipedia.org

Weißer Nougat hat in Abhängigkeit von der Rezeptur und dem Wassergehalt (10 % und weniger) eine weiche bis halb feste Konsistenz.

de.wikipedia.org

Hier entdeckten sie auch den ersten Gabelbock, den ein Weißer zu Gesicht bekam.

de.wikipedia.org

Typische Gewürze sind Salz, Weißer oder Schwarzer Pfeffer, Essig und Pflanzenöl, es können jedoch weitere Zutaten hinzukommen.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für ihre Bildwirkereien in dieser Phase sind in nah beieinander liegenden Farbtönen opalisierende Flächen (z. B. Zwei Farbtöne, Lichtstein, Weißer Quader).

de.wikipedia.org

Numsen wurde 1752 Weißer Ritter und dimittierte 1755 als Generalleutnant.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied im Ring Weißer Burschenschaften und in der Arbeitsgemeinschaft deutscher Burschenschaften.

de.wikipedia.org

Derzeit gilt er als Weißer Elefant und wird kaum in der Öffentlichkeit und von Touristen wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Vom Parkplatz verläuft über den Südhang des Bergs der 5 km lange Weißer-Stein-Weg (Nr.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Kunden gehören Automobilhersteller, Nutzfahrzeughersteller, Hersteller von Weißer Ware, Elektronik und Metallverarbeitung, ebenso wie die Zuliefererindustrie.

de.wikipedia.org