Schuldenfalle im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schuldenfalle im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Schuldenfalle SUBST f ugs FIN

Schuldenfalle

capcană f a datoriilor

aus der Schuldenfalle herauskommen

a scăpa din capcana datoriilor

Übersetzungen für Schuldenfalle im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capcană a datoriilor

Schuldenfalle f

Schuldenfalle Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus der Schuldenfalle herauskommen

a scăpa din capcana datoriilor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch ein Kredit für ihren ehemaligen Mann treibt sie in die Schuldenfalle.

de.wikipedia.org

Bei fehlender Nachhaltigkeit der Staatsfinanzen entwickelt sich die Volkswirtschaft allerdings in Richtung einer Schuldenfalle.

de.wikipedia.org

Sind diese Voraussetzungen nicht mehr gegeben und rückständige Zinsen werden mit verzinst, gerät er in eine Schuldenfalle.

de.wikipedia.org

Die Fokussierung auf die reine Kreditvergabe ohne Ergänzung einer Spar-Möglichkeit führe häufig zu einer Schuldenfalle, aus der gerade die weibliche Hauptzielgruppe nur schwer herauskomme.

de.wikipedia.org

Kreditaufnahme birgt immer das Risiko der Schuldenfalle, also der sogenannten Überschuldung.

de.wikipedia.org

Jährlich sehen Hunderte kleiner Landwirte den Selbstmord als einzigen Ausweg aus der Schuldenfalle.

de.wikipedia.org

Durch mehrmaligen Besitzerwechsel und den Bau des großen Speisesaals, geriet der Hof in die Schuldenfalle und wurde zwangsversteigert.

de.wikipedia.org

Insbesondere in einer Hochzinsphase und/oder konjunkturellen Schwächephasen können Schulden zu einer Schuldenlast, einem Schuldenberg und schließlich zu einer unkontrollierbaren Schuldenfalle anwachsen.

de.wikipedia.org

Auch ihm vergönnte der Papst, wie seinem Vorgänger, den lebenslangen Genuss seiner bestehenden Pfründe, um das daniederliegende Bistum aus seiner Schuldenfalle zu führen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Weltwirtschafts- und der Ölkrise wurden jedoch die Fördergelder massiv gekürzt und viele Entwicklungsländer gerieten in die Schuldenfalle.

de.wikipedia.org