Wortspiel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wortspiel im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

calambur

Wortspiel nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele neuartige Begriffe, Anspielungen und Wortspiele fußten auf dieser inoffiziellen Hierarchie.

de.wikipedia.org

Dem altägyptischen Begriff sefech liegt ein Wortspiel zugrunde.

de.wikipedia.org

Wird die Automatik außer Betrieb gesetzt, indem man z. B. einen stillgelegten Schornstein als Nichtraucher bezeichnet, entsteht ein Wortspiel.

de.wikipedia.org

Die Rednerin verwahrte sich allerdings gegen dieses Wortspiel.

de.wikipedia.org

Die 20 Lieder pendelten zwischen kritisch, düster und spaßbetont, aber die Wortspiele seien „teilweise sehr gezwungen“.

de.wikipedia.org

Er ist für seine klugen Wortspiele und übertriebenen, kreativen Metaphern bekannt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der zahlreichen Wortspiele und Andeutungen benötigt er für eine Asterix-Übersetzung zwei Monate.

de.wikipedia.org

Allerdings ließen sich nicht alle englischen Wortspiele ins Deutsche übertragen.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist ein Wortspiel mit Broadcasting (engl.

de.wikipedia.org

Der Name ist ein lateinisches Wortspiel auf Haus Chor.

de.wikipedia.org