anderer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anderer im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

andere(r, s) INDEF PRON

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
von einem Extrem ins andere fallen
a cădea dintr-o extremă într-alta
umsetzen an eine andere Stelle
a deplasa
umsetzen an eine andere Stelle
a muta dintr-un loc în altul
von sich (dat) auf andere schließen (schlussfolgern)
a trage concluzii despre alţii pornind de la propria persoană
mir bleibt keine andere Wahl
nu am de ales
der eine oder (der) andere
unul sau altul

Übersetzungen für anderer im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

anderer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der eine oder (der) andere
unul sau altul
mir bleibt keine andere Wahl
nu am de ales
eine Hand wäscht die andere
o mână spală pe alta
auf die andere Seite gehen
a merge pe partea cealaltă
andere Leute
alte persoane
alles andere
tot restul
von einem Extrem ins andere fallen
a cădea dintr-o extremă într-alta
ein Bein übers andere schlagen
a sta picior peste picior
von sich (dat) auf andere schließen (schlussfolgern)
a trage concluzii despre alţii pornind de la propria persoană

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Rein kokainabhängige Menschen bilden im Vergleich zu Opioidabhängigen eine Zielgruppe mit anderen Bedürfnissen.
de.wikipedia.org
Ebenso wurde mit verschiedenen anderen wichtigen Positionen verfahren und dadurch die gemäß Verfassung verbriefte demokratische Beteiligung vor allem der gewerbetreibenden Zünfte immer mehr unterlaufen.
de.wikipedia.org
Gegenüber anderen Insekten sind aber Schaben eher weniger resistent.
de.wikipedia.org
Die darin gemachten Angaben weichen jedoch teilweise von den Angaben anderer Zeitzeugen stark ab.
de.wikipedia.org
Der Gesangverein hatte seinen Schmotzigen mit Sauwadelessen wieder aufgenommen und für den Fasnetssonntag zeigte sich der Musikverein, unterstützt von anderen Vereinen, verantwortlich.
de.wikipedia.org
Eigene Fraktionen aufzubauen ist nicht möglich, allerdings kann man sich mit anderen Staaten direkt verbünden.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass das Konzert schon Monate im Vorfeld ausverkauft war und Publikumsumfragen zeigten jedoch, dass das kroatische Publikum anderer Meinung war.
de.wikipedia.org
Der Kuppelraum öffnet sich im Osten zur Altarhalle, an den anderen drei Seiten schließen sich Doppelemporen an.
de.wikipedia.org
Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.
de.wikipedia.org
Deshalb errichtete die Gemeinde 1891 an anderer Stelle eine neue Schule.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"anderer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste