-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1175 wurde es zu einem Nonnenkloster der Zisterzienser und erhielt höchste Aufmerksamkeit des Katalanisch-Aragonesischen Königshauses.de.wikipedia.org
- Daran anschließen soll sich die erste Phase der Erarbeitung einer katalanischen Verfassung, die in einer Bürgerbeteiligung bestehen soll.de.wikipedia.org
- Das Stadtbild ist geprägt von der typischen Bauweise einer katalanischen Hafenstadt, die sich mit zeitgenössischer Architektur vermischt.de.wikipedia.org
- Kollaborationen und Artikel werden auch dann und wann auf Katalanisch verlegt.de.wikipedia.org
- Zu seinen bevorzugten Motiven gehörten Landschaftsansichten seiner katalanischen Heimat.de.wikipedia.org
- An der katalanischen Küste wurde vor allem Wein angebaut und vertrieben, was wiederum die Herstellung und den Vertrieb von Amphoren erforderte.de.wikipedia.org
- Neben diesen vier großen Parteien zogen diverse Regionalparteien, insbesondere katalanische und baskische, in die beiden Kammern des Parlaments ein.de.wikipedia.org
- In dessen Rahmen wurden die Kompetenzen und auch die Finanzierung der Region immer weiter ausgebaut, meist auf Druck der national-katalanischen Gruppierungen.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus trug er linguistisches Material zur katalanischen Sprache zusammen.de.wikipedia.org
- Seit dem 15. Jahrhundert entstanden Übersetzungen in französischer, niederländischer, katalanischer, kastilischer, portugiesischer und italienischer Sprache.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch