Übersetzungen für „Aversion“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Aversion <-, -en> [avɛrˈzi̯o:n] SUBST f

Aversion

отвраще́ние nt

eine Aversion gegen etw/jdn haben

испы́тывать отвраще́ние к чему́-ли́бо/кому́-ли́бо

Beispielsätze für Aversion

eine Aversion gegen etw/jdn haben

испы́тывать отвраще́ние к чему́-ли́бо/кому́-ли́бо

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Kontrollgruppe war keine derartige Aversion gegen die Zahl 4 festzustellen (219/204).

de.wikipedia.org

Eine Aversion kann gegenüber jeder Art von Reizen oder Objekten bestehen, zum Beispiel gegenüber bestimmten Menschen, Handlungen, Dingen (Nahrungsmitteln) oder Situationen und Erinnerungen.

de.wikipedia.org

Meist ist eine einzige Erfahrung für einen Fressfeind ausreichend, um eine lebenslange Aversion und damit Meidung dieser Tierart zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Seine Quelle liegt in der Risiko-Aversion der Menschen.

de.wikipedia.org

Damit waren die offenen Kämpfe beendet, aber nicht die wechselseitigen Aversionen.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Aversion gegen das Schreiben kamen über dreihundert Publikationen über europäische und afrikanische Vögel und Säugetiere zusammen.

de.wikipedia.org

Die Aversionen gegen die Franzosen nahmen zu und schon 1658 mussten die vorher gewarnten Missionare die Mission verlassen, die kurz darauf zerstört wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem hatte er eine tiefsitzende Aversion gegen jede Art von Massenorganisation, die seinem Verständnis von elitärer Führerschaft widersprach.

de.wikipedia.org

Schon damals entluden sich die zwischen beiden Vereinen bestehenden Aversionen gelegentlich in Zuschauerausschreitungen.

de.wikipedia.org

Hinter Aversionen stehen meistens entweder unangenehme oder verletzende Erfahrungen oder eine erlernte Verknüpfung (Konditionierung) von Wahrnehmungen mit dem unangenehmen Gefühl.

de.wikipedia.org