Übersetzungen für „Chronisten“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

летопи́сец

Chronist m

отража́ется летопи́сцем

wird vom Chronisten festgehalten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem Feuerwehrmuseum angegliedert ist eine Restaurierungswerkstatt für Großfahrzeuge und ein umfangreiches Literaturarchiv, das auch Chronisten und Historikern zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Alle drei Chronisten vermerkten aber auch, dass es Anlass von deutscher Seite her gegeben hatte: durch Starrsinn und Habgier der sächsischen Fürsten.

de.wikipedia.org

Nach diesem von Chronisten als wenig rühmlich beschriebenen Ende wurde die Burg von den Bauern geplündert und in Brand gesteckt.

de.wikipedia.org

Viele Chronisten sahen durch den Thronstreit der beiden Könige die vom Herrscher repräsentierte gottgewollte Ordnung erheblich gestört.

de.wikipedia.org

Er wird von Chronisten als ein wichtiger Handelsweg beschrieben.

de.wikipedia.org

Ihre Mitgliederstruktur rekrutiert sich maßgeblich aus Historikern, Publizisten, Technikern, Dozenten, Chronisten, Archivaren, Museumsbetreibern, Kuratoren und Privatsammlern.

de.wikipedia.org

Eine Reihe späterer Chronisten, Prediger und Panegyriker, die ebenfalls die Belagerung erwähnen, fügen den derzeitigen Kenntnissen jedoch nichts Nennenswertes hinzu.

de.wikipedia.org

Weiterhin teilen die Chronisten mit, dass sich die englischen Truppen an einem Waldrand aufstellten, wobei die Ritter zu Fuß kämpften, um vor einem franko-bretonischen Kavallerieangriff geschützt zu sein.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod beurteilten ihn die Chronisten eher negativ.

de.wikipedia.org

Parallel zu der großen Anerkennung zeichnete sich jedoch früh eine Haltung gegenüber dem Künstler ab, die ihn als handwerklich begabten Künstler aber weitgehend unkreativen Chronisten seiner Zeit betrachtete.

de.wikipedia.org