Übersetzungen für „Deportation“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Deportation <-, -en> [depɔrtaˈʦi̯o:n] SUBST f

Deportation

вы́сылка f

Deportation

депорта́ция f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Anderen sollte das Gericht klären, ob Paragraph 4 auch als Grundlage für Schadenersatzansprüche herangezogen werden kann, die auf Deportationen, Misshandlungen, Internierungen oder Ähnlichem beruhen.

de.wikipedia.org

In seinem Zuständigkeitsbereich sorgte er für die Deportation der Juden.

de.wikipedia.org

Die große Mehrheit der dänischen Juden konnte allerdings vor der Deportation gerettet werden.

de.wikipedia.org

Das Gemeindehaus und das anschließende leere Grundstück wurde zur Deportation von Juden missbraucht.

de.wikipedia.org

Da er mit einer Christin verheiratet war, blieb er zunächst vor den einsetzenden Deportationen geschützt.

de.wikipedia.org

Bekannt ist das Schiff, weil mit ihm die größte Deportation norwegischer Juden durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Etwa 300 holländische Juden konnten durch die Tätigkeit seiner Widerstandsgruppe vor der Deportation gerettet werden.

de.wikipedia.org

Die Verwüstungen des Krieges und die Deportationen und Evakuierungen reduzierten die Inselbevölkerung um mehr als 30 %.

de.wikipedia.org

Zu den Exponaten zählt ein hölzerner Eisenbahnwaggon, der den Waggons ähnelt, die bei den Deportationen genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Die zur Deportation ausgesonderten Bauern wurden zunächst zu Sammelpunkten und anschließend zu Bahnhöfen verbracht.

de.wikipedia.org