Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Dirigentin“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Dirigent(in) <-en, -en> [diriˈgɛnt] SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hat als Dirigentin mit zahlreichen Orchestern zusammengearbeitet.
de.wikipedia.org
Anschließend erreichte sie ihren Master sowie ihre Doktorwürde für Orchesterleitung und schloss im Jahr 2014 ihr Studium als Dirigentin ab.
de.wikipedia.org
Bis heute befinden sich Musikwissenschaftlerinnen, eine Dirigentin, ausübende Musikerinnen und weitere organisatorische Fachfrauen in Vorstand und Beirat.
de.wikipedia.org
Die Dokumentation über 6 Dirigentinnen erfuhr nicht nur viel Kritikerlob, sondern auch einen weltweiten Vertrieb.
de.wikipedia.org
Sie traten als Solistinnen, mit Orchestern, Chören und eigenen Dirigentinnen auf.
de.wikipedia.org
Sie wirkte in dieser Zeit als Dirigentin, Komponistin und Musikschriftstellerin.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Problemen mit dem Handgelenk beendete sie 1954 ihre solistische Karriere und betätigte sich seitdem ausschließlich als Komponistin und Dirigentin.
de.wikipedia.org
Öffentliche Choraufführungen bereitete sie als Chorleiterin und Dirigentin vor und studierte die Stimmen vor allem mit den Sängerinnen ein.
de.wikipedia.org
Er ging an die Dirigentin und Intendantin Graziella Contratto, die Laudatio hielten Ursus & Nadeschkin, ausserdem an den Schweizer Schauspieler Bruno Ganz.
de.wikipedia.org
Ihr Ruf als Dirigentin wuchs besonders im Zusammenhang mit modernen Werken und alter Musik, für die sie sich sehr einsetzte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dirigentin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste