Übersetzungen für „Erfolgsrezept“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Erfolgsrezept <-(e)s, -e> [ɛɐˈfɔlksreʦɛpt] SUBST nt

Erfolgsrezept

реце́пт m успе́ха

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Rückblickend sei diese Mischung das Erfolgsrezept für das Album gewesen.

de.wikipedia.org

Er versuchte sich an der Arbeit seiner Vorgänger und Erfolgsrezepten der Vergangenheit anzulehnen.

de.wikipedia.org

Primärer Kritikpunkt war, dass er das Erfolgsrezept seines ersten Buches einfach wiederhole.

de.wikipedia.org

Zum Erfolgsrezept gehört die Improvisation und subtile Publikumsbeschimpfung („die Problemgruppe hier vorn“).

de.wikipedia.org

Man setzte bei der Produktion auf das gleiche Erfolgsrezept wie bei Schwarzwaldmädel.

de.wikipedia.org

Für den film-dienst war der Film ein „[ü]berdrehter Klamauk nach gewohntem Erfolgsrezept; in der Handlung allzu verworren und sprunghaft.

de.wikipedia.org

Ein Erfolgsrezept könnte also die Fokussierung auf wenige(r) Leistungen sein.

de.wikipedia.org

Eine jener Hollywoodkomödien, deren Erfolgsrezept offenbar darin besteht, daß sie einander so fatal ähneln.

de.wikipedia.org

Markenzeichen und Erfolgsrezept soll eine Ausbildung sein, die durch unmittelbaren Praxisbezug und fundierte wissenschaftliche Grundlagen gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Zum einen beruhen derartige „todsichere“ Erfolgsrezepte auf individuellen Erfahrungen aus der Vergangenheit, deren Wahrheitsgehalt nicht überprüft werden kann.

de.wikipedia.org