Übersetzungen für „Gastgeberin“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Gastgeber(in) <-s, -> SUBST m(f)

Gastgeber(in)

хозя́ин m

Gastgeber(in)

хозя́йка f до́ма

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 2007 war sie Gastgeberin der Bündner Synode, nach 1910, 1935 und 1977 zum vierten Mal.

de.wikipedia.org

Durch die 0:3-Halbfinalniederlage gegen die Gastgeberinnen wurde dann aber das Finale verpasst.

de.wikipedia.org

Einen Namen machte sich die reiche Erbin auch als Gastgeberin.

de.wikipedia.org

Trotz der in Aussicht gestellten Belohnung verrät er den Unterschlupf seiner ehemaligen Gastgeberin nicht.

de.wikipedia.org

Bei Weltmeisterschaften und in den nationalen Playoffs war sie regelmässig als Gastgeberin im Studio oder als Aussenreporterin im Einsatz.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später ist die Gastgeberin tot und der Spieler wird des Mordes verdächtigt, da sich Teile seines Kostüms bei der Leiche finden.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftlich sehr engagierte Großfürstin galt als eine der besten Gastgeberinnen der russischen Metropole.

de.wikipedia.org

Im Spiel gegen die Gastgeberinnen, das mit 3:0 gewonnen wurde, kam sie nicht zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sie haben ihre Auftritte als häusliche Figuren, elegante Gastgeberinnen und Begleiterinnen auf den Partys.

de.wikipedia.org

Verkauft wird im privaten Rahmen – zu Hause bei einer Gastgeberin, die ihre Privaträume für die Verkaufsveranstaltung zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org