Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Gegenrichtung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Gegenrichtung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fahrzeit für die gesamte Strecke betrug damals sechs Stunden bzw. sechseinhalb Stunden in der Gegenrichtung.
de.wikipedia.org
In der Gegenrichtung transportierten sie französische Handelswaren zu den weiter entfernten Stämmen.
de.wikipedia.org
Dorfschiffer übernahmen die Versorgung der Orte mit Gütern aus der Stadt und lieferten in der Gegenrichtung landwirtschaftliche Produkte: „Vom Sielhafenort transportierten kleinere Schiffe, sog.
de.wikipedia.org
In der Gegenrichtung werden die beiden Zugteile in einem technisch entsprechend ausgerüsteten Gleis (Beifahranlage) im Güterbahnhof gekuppelt und fahren anschließend gemeinsam in den Personenbahnhof.
de.wikipedia.org
Der Altarraum verjüngt sich leicht in der Gegenrichtung.
de.wikipedia.org
Für Züge der Gegenrichtung öffnet sich das Tor, wenn diese noch etwa 1 km entfernt sind.
de.wikipedia.org
Richtung Norden war das Verkehrsaufkommen etwas höher als in die Gegenrichtung.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wird als Sublimation bzw. in Gegenrichtung als Resublimation bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei dieser zweiten Variante werden die beiden Zweige so miteinander verbunden, dass die Blattspitzen jeweils in Gegenrichtung der Flechtstelle zeigen.
de.wikipedia.org
Die Züge wenden für die Rückfahrt üblicherweise an den Bahnsteigen in die Gegenrichtung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gegenrichtung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский