Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Gehäusedeckel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Gehäusedeckel <-s, -> SUBST m (von Gerät)

Gehäusedeckel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um die Nullung des Visiers beizubehalten, ist der Gehäusedeckel hinten verstärkt.
de.wikipedia.org
Der Schütze muss zum Anschlag seine Wange auf den Gehäusedeckel legen.
de.wikipedia.org
Der Feuerwahlhebel befindet sich rechts hinten und erlaubt die Einstellungen Einzel- und Dauerfeuer; zusätzlich dient er als Demontagehebel für den massiven Gehäusedeckel.
de.wikipedia.org
Die Super-Solinette ließ sich an den zwei Fenstern im Gehäusedeckel leicht erkennen, eins für den Sucher und eins für den eingebauten Entfernungsmesser.
de.wikipedia.org
Weitere Einsparmöglichkeiten bot der direkt am Verschluss befindliche Auslöser, im Gehäusedeckel verblieb dazu ein (abgedecktes) Loch.
de.wikipedia.org
Um das Problem mit dem Deckel zu lösen, wurde eine spezielle Arretierung für den Gehäusedeckel entwickelt.
de.wikipedia.org
Der Hauptschalter befand sich hinten rechts am Gehäusedeckel.
de.wikipedia.org
Ab 1970, gleichzeitig mit der Einführung des senkrechten Abschlussbleches mit den neuen Rückleuchten, wurde das neue Getriebe mit Schalthebel im oberen Gehäusedeckel eingebaut.
de.wikipedia.org
Um zu verhindern, dass sich der Gehäusedeckel beim Abfeuern von Granatgeräten löst, wird die Sperrnase durch einen zusätzlichen Knopf gesichert.
de.wikipedia.org
Dies ist jedoch nötig, da man auf dem Gehäusedeckel keine Optiken anbringen kann, da dieser nicht fest mit dem Lauf verbunden ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский