Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Heimatvertriebener“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Heimatvertriebene(r) <-n, -n> SUBST m o f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Heimatvertriebenen, insbesondere Deutschböhmen und Schlesier, konnten anfangs nur in ehemaligen Arbeiterbarackenlagern untergebracht werden.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Heimatvertriebene strömten in die von Zerstörungen weitgehend verschont gebliebene Stadt.
de.wikipedia.org
Die Westwanderung von 12 bis 14 Millionen Heimatvertriebenen und Flüchtlingen und der Zerfall der deutschen Wirtschaftsräume verschärften das soziale Elend.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurden in den Gebäuden provisorisch Heimatvertriebenen-Familien untergebracht.
de.wikipedia.org
Nach 1945 wurden die Einwohnerentwicklung der Ortschaft durch die Zuzüge von Flüchtlingen und Heimatvertriebenen beeinflusst, durch die zahlreiche Siedlungen entstanden.
de.wikipedia.org
Viele der Flüchtlinge und Heimatvertriebenen wurden in Diasporagebieten angesiedelt.
de.wikipedia.org
1945 wurden die Familie im Zuge der Bodenreform enteignet und vertrieben und das Gutshaus als Flüchtlingsunterkunft für Heimatvertriebene.
de.wikipedia.org
Ab Kriegsende hatte das Herrenhaus viele Heimatvertriebene aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Durch die Aufnahme von Flüchtlingen und Heimatvertriebenen erreichte der Ort nach dem Krieg sogar eine noch höheren Zahl, die aber danach wieder abnahm.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde hatte Schwierigkeiten, die später folgenden Flüchtlinge und Heimatvertriebenen unterzubringen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский