Übersetzungen für „Preisnachlass“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

PreisnachlassRR <-es, -nachlässe> SUBST m

Preisnachlass

ски́дка f с цены́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die israelischen Investoren wollten dabei einen Preisnachlass von 10 % erzwingen und begründeten dies mit «gewandelten Realitäten auf dem Finanzmarkt».

de.wikipedia.org

Es bietet einen dadurch einen erheblichen Preisnachlass in den Orbit im Vergleich zum Kauf einer eigenständigen Trägerrakete.

de.wikipedia.org

Da die deutschen Kunden das schwere und wenig handliche Motorrad nicht sonderlich liebten, wurden die letzten Exemplare mit zum Teil abenteuerlichen Preisnachlässen abverkauft.

de.wikipedia.org

Für die vorfristige Zahlung innerhalb einer Skontofrist wird als Preisnachlass ein Skonto gewährt.

de.wikipedia.org

So seien oft nur noch echte Preisnachlässe von 10 bis 25 % realistisch – anstelle der ausgelobten 50 oder 60 %.

de.wikipedia.org

Der Preisnachlass entspricht dem Durchschnittswert dieser zehn vorangegangenen Übernachtungen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Firmen gewähren Sonderkonditionen für Journalisten, Vergünstigungen und Preisnachlässe auf Waren und Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Das Gästehaus stand insbesondere für bayerische Bundestagsabgeordnete bereit, denen ein erheblicher Preisnachlass gewährt wurde; eines der Appartements wurde zudem ständig für den bayerischen Ministerpräsidenten freigehalten.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn werden andere abendliche oder nächtliche Preisnachlässe ebenfalls zum Mondscheintarif gewährt.

de.wikipedia.org

Stammgästen werden manchmal Preisnachlässe eingeräumt, um die Auslastung zu erhöhen.

de.wikipedia.org