Übersetzungen für „Südeuropäer“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Südeuropäer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Südeuropäer(in)

жи́тель(ница) m(f) Ю̀жной Евро́пы

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Aspekt der Selbstverwirklichung ist für Südeuropäer deutlich wichtiger als für andere Europäer.

de.wikipedia.org

Mit seinem hageren, südländischen Aussehen und seinem schweren Akzent verkörperte er stets Ausländer: meistens Südeuropäer wie Italiener, Spanier und Franzosen; gelegentlich aber auch exotischere Figuren wie Araber und Polynesier.

de.wikipedia.org

Gegen die Südeuropäer wurde ein Spiel gewonnen und eins unentschieden gespielt.

de.wikipedia.org

Bereits in den frühen 1990er-Jahren gab es bei den Südeuropäern Bestrebungen dieses Turnier zu etablieren.

de.wikipedia.org

Nach einer 1:2-Heimniederlage sah alles danach aus, dass sich die Südeuropäer wie erwartet durchsetzen könnten.

de.wikipedia.org

Das mag auch daran liegen, dass die Italiener, wie die anderen Südeuropäer auch, wirtschaftlich vergleichsweise gut integriert sind und ihre Bildungsdefizite im Erwerbsleben erfolgreich ausgleichen können.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der dunkelhaarige Darsteller weiterhin oft im Rollenfach eingesetzt und stellte vielfach den Latino dar, den Lateinamerikaner oder Südeuropäer – mal gut, mal böse.

de.wikipedia.org

In dem Spiel hatte er seine Farben in Führung gebracht, erst kurz vor Ende der regulären Spielzeit konnten die Südeuropäer ausgleichen.

de.wikipedia.org

Das Gesetz zielte darauf ab, die Immigration von Südeuropäern und Osteuropäern, die seit den 1890er zahlreich eingewandert waren, weiter einzuschränken, und untersagte Ostasiaten und Indern die Immigration völlig.

de.wikipedia.org

Nach einem dritten Platz 1995 und dem vierten Rang 1996 scheiterten sie 1997 erneut im Finale gegen die Südeuropäer.

de.wikipedia.org