Übersetzungen für „Sozialminister“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Sozialminister(in) <-s, -> SUBST m(f)

Sozialminister(in)

мини́стр m социа́льного обеспе́чения

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Jahren von 1936 bis 1939 diente er als Sozialminister, 1939 bis 1942 als Finanzminister.

de.wikipedia.org

Der bereits zweimal von Regierungen mit sozialdemokratischer Beteiligung eingeführte Posten eines Sozialministers wurde zum zweiten Mal abgeschafft.

de.wikipedia.org

Seit 2014 ist er stellvertretender Ministerpräsident und Arbeits- und Sozialminister.

de.wikipedia.org

1924 bis 1926 war er Sozialminister und 1929 bis 1935 Bildungsminister der dänischen Regierung.

de.wikipedia.org

Bei den Arbeitnehmern beteiligen sich traditionell der Innenminister und der Sozialminister, auf der Arbeitgeberseite der Bundeskanzler und der Handelsminister (Wirtschaftsminister).

de.wikipedia.org

Auf Basis der Erfahrungen daraus wurde 1996 der Sozialminister ersucht, ein Chipkartensystem einzurichten.

de.wikipedia.org

Er war zwischen 1973 und 1974 der Umweltminister und anschließend bis 1976 der Sozialminister seines Landes.

de.wikipedia.org

Ihr zweiter Ehemann, später auch hessischer Sozialminister, ebnete ihr den Weg in die ersten Gesellschaftskreise des Reiches.

de.wikipedia.org

2009 war er kurzzeitig Parlamentspräsident, 2010 wechselte er als Gesundheits- und Sozialminister ins Kabinett.

de.wikipedia.org

In den Bundesländern, in denen die Organisation aktiv ist, haben die Sozialminister/innen und Sozialsenatoren die Schirmherrschaft über die wellcome-Teams übernommen.

de.wikipedia.org