Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Zusätze“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Zusatz <-es, Zusätze> SUBST m

2. Zusatz (zusätzliche Bemerkung):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Solche Zusätze werden meist für automatische Systeme, Tönsysteme verwendet.
de.wikipedia.org
Diese und ähnliche Zusätze waren zwar auch in anderen Ländern üblich, da sie sich aber an der Landessprache orientierten, konnten sie nicht allgemein gültig sein.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen stellt Farben und chemische Zusätze für die Druckindustrie her.
de.wikipedia.org
Hinter 29 Namen hatte der Rostocker Anwalt handschriftlich Zusätze über Namensänderungen, Geburtsnamen und -daten sowie neue Meldeadressen notiert.
de.wikipedia.org
Häufig finden sich Zusätze aus Eichenrinde, Hamamelis, Salbei und Aluminiumsalzen, die entspannend und adstringierend (und damit blutstillend) wirken.
de.wikipedia.org
Durch organische Zusätze, wie Glycerin, Dextrin und Zucker lassen sich poröse Schichten herstellen, die wegen ihrer guten Notlaufeigenschaften zur Aufbereitung von Maschinenteilen geeignet sind (Poren als Schmiermittelhalt).
de.wikipedia.org
Nebenbestimmungen sind Zusätze zu einem Verwaltungsakt, die dessen Regelungsinhalt erweitern oder beschränken.
de.wikipedia.org
Weitere typische Zusätze sind die Gültigkeitsdauer und der Ausführungszeitpunkt (z. B. während des laufenden Handels oder nur zu den Auktionen).
de.wikipedia.org
Traditionell werden die Kanne und ihre Teile mit Wasser ohne Zusätze abgespült.
de.wikipedia.org
Der Verschleiß ist meist gering, manche Legierungen enthalten jedoch harte, abrasiv wirkende Zusätze die den Verschleiß erhöhen aber dafür den Spanbruch verbessern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский