Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „geflochtene“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
flechten
Transitives Verb
geflochten

flechten [ˈflɛçtən] VERB trans flocht, geflochten

Verbtabelle anzeigen

1. flechten (Haare):

flechten
заплета́ть
flechten
-плести́ perf

geflochten [gəˈflɔxtən] part Perf von

geflochten → flechten

Siehe auch: flechten

flechten [ˈflɛçtən] VERB trans flocht, geflochten

Verbtabelle anzeigen

1. flechten (Haare):

flechten
заплета́ть
flechten
-плести́ perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die typische Bekleidung waren cremeweiße, aus fein geschleißtem Stroh geflochtene, breitkrempige Hüte mit einer dreiblättrigen schwarzen angedeuteten Blüte, die von den Frauen oft mit Naturblüten aufgehübscht wurden.
de.wikipedia.org
Damit konnten die bisher verkauften Webwaren um geflochtene Besatzartikel sog.
de.wikipedia.org
Eine breite, silbern- oder goldfarbene Haarnadel war der auffälligste Schmuck einer weiblichen Haartracht, mit der geflochtene, zu einem Nackenknoten gewundene Zöpfe zusammen gesteckt wurden.
de.wikipedia.org
Hier wird an die meist polyfile (geflochtene) Angelschnur ein etwa ein Meter langes Stück zwischen Wirbel und Hauptschnur gebunden.
de.wikipedia.org
In der minoischen Zeit, der frühesten europäischen Hochkultur, waren lange geflochtene Zöpfe das Kennzeichen verheirateter Frauen.
de.wikipedia.org
Der bei den Wehrbereichskommandos silber/schwarz geflochtene Rand symbolisierte die Stellung unterhalb des Bundesministeriums der Verteidigung, das entsprechend eine „höherwertige“ goldene Kordel aufwies.
de.wikipedia.org
Der Niedergang des Gewerbezweiges wurde sowohl durch billigere Importware und industriell geflochtene Körbe verursacht, als auch durch das Aussterben der Muschelbänke durch die zunehmende Wasserverschmutzung an der Küste.
de.wikipedia.org
Stabsoffiziere hatten silbern geflochtene Schulterstücke mit einem Rangstern für den Major, zwei Sternen für den Oberstleutnant, drei Sternen für den Oberst.
de.wikipedia.org
Besonders hölzerne oder geflochtene Körbe haben im inneren oft einen befestigten Wäschesack aus Stoff, welcher die Wäsche aufnimmt.
de.wikipedia.org
Häufig werden Ketten aus Gold oder Silber um den Knöchel getragen, es gibt aber auch geflochtene Stoff- oder Lederbänder.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste