Übersetzungen für „gepflasterte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

pflastern VERB trans

pflastern

настила́ть

pflastern (mit Kopfsteinpflaster)

мости́ть

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Allgemeinen mangelt es an städtischer Infrastruktur (Bürgersteige, gepflasterte Straßen, Drainagen) und die Bewohner haben kaum Zugang zu Versorgungseinrichtungen (Gas, Wasser, Strom).

de.wikipedia.org

Bald darauf hatten die Bauarbeiter vier gepflasterte Flugpisten erstellt und damit den größten Flughafen der damaligen Zeit.

de.wikipedia.org

Die moderne Architektur der Kirche wurde gelobt, insbesondere der mit Kopfsteinen gepflasterte Wandelgang, auch das Chorgestühl und der große Lüster fanden begeisterte Aufnahme.

de.wikipedia.org

Der – vermutlich gepflasterte – Innenhof war von Bebauung freigehalten worden, die regelmäßige Versorgung der Besatzung mit Trinkwasser war durch einen Brunnen in der Südwestecke sichergestellt.

de.wikipedia.org

Zwischen den Gebäuden war u. a. auch eine sechs Meter breite, gepflasterte Straße angelegt worden.

de.wikipedia.org

Eine alte Backsteinbrücke (in der Nähe des Gutsparks) und mit Kopfsteinen gepflasterte Abschnitte des Bahndamms, bei denen es sich um Bahnübergänge handelte, sind bis heute erhalten.

de.wikipedia.org

Im gleichen Zeitraum legte man wahrscheinlich die Kaimauer und eine gepflasterte Umschlagfläche und ein Areal für den Schiffbau an.

de.wikipedia.org

Rittergut, umgestaltet, erhält neue Erdgas-, Wasser- und Abwasseranschlüsse und eine neue gepflasterte Straßendecke mit geänderter Straßenführung.

de.wikipedia.org

Das gepflasterte Hasebett musste jedoch aufgrund von Unterspülungsgefahr des Ufers bestehen bleiben.

de.wikipedia.org

Auch in diesem Gebäude wurden gepflasterte Böden sowie mehrere Drainagerinnen gefunden.

de.wikipedia.org