-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „geplant“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
planen [ˈpla:nən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Allgemeine Scheibenschießen fand statt wie geplant; die Veranstaltung erhielt einen festlichen Rahmen durch einen feierlichen Zug der 1348 Teilnehmer vom Markt zum Schützenhof am Eröffnungstag.de.wikipedia.org
- Ursprünglich war geplant, Vertigo zur Saison 2006 zu eröffnen.de.wikipedia.org
- Durch die Angriffe mussten die Wahllokale früher als geplant schließen.de.wikipedia.org
- Der Zyklus, dessen Entstehungszeit von der völligen Ertaubung des Komponisten überschattet wurde, war zunächst als Vierteiler geplant; erst nach einer dreijährigen Schaffenspause entstanden die letzten beiden Teile.de.wikipedia.org
- Das Gebäude befindet sich gegenüber dem Landesgericht und wurde vom selben Architekten geplant.de.wikipedia.org
- Wie geplant wurden mehrere Sitzbänke aufgestellt und Abfallkörbe in ihrer Nähe installiert.de.wikipedia.org
- Er soll geplant haben, zusammen mit Mittätern, seine Frau zu ermorden und entzog sich durch Flucht seiner Verhaftung.de.wikipedia.org
- Wie sich herausstellt, hatte der Professor mit ihrer Hilfe alles so geplant und vorausgesehen, wie es dann eingetreten ist.de.wikipedia.org
- Geplant ist ein jedes Jahr wiederkehrendes Jedermann - Theaterfestival.de.wikipedia.org
- Nach einigen recht unangenehmen Erlebnissen dort droben entscheidet sich der junge Mann jedoch dazu, früher als geplant wieder ins Tal hinabzusteigen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch