Übersetzungen für „gesamtstaatlich“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

общегосуда́рственный

gesamtstaatlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Bundeskanzleramt ist der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien zuständig für kulturelle Einrichtungen und Projekte von nationaler und gesamtstaatlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Überregionale und internationale Aufgaben waren bzw. sind im Rahmen der gesamtstaatlichen Wirtschaftspolitik vom Handels-, später Wirtschaftsministerium wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Damit lag die Verfassungsfrage auf gesamtstaatlicher Ebene auf dem Tisch.

de.wikipedia.org

In den Autonomen Regionen regeln neben der gesamtstaatlichen Verfassung die jeweiligen Sonderstatute die Kompetenzverteilung zwischen Staat und Region bzw. Autonomer Provinz.

de.wikipedia.org

Dieser Erfolg auf gesamtstaatlicher Ebene konnte 1950 und 1951 wiederholt werden.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr lief das Bundesprogramm zur „Errichtung und Sicherung schutzwürdiger Teile von Natur und Landschaft mit gesamtstaatlich repräsentativer Bedeutung“ an.

de.wikipedia.org

Anders strukturiert und ausgerichtet war die gesamtstaatliche Sozialpolitik.

de.wikipedia.org

Sie untersteht dem slowakischen Innenministerium und gliedert sich in Regionaldirektionen mit je einer für die acht slowakischen Kraje, unter dem gesamtstaatlichen Polizeipräsidium.

de.wikipedia.org

Das Historische Museum ist eine der sieben gesamtstaatlichen Kulturinstitutionen, deren Finanzierung seit dem Kriegsende noch nicht geregelt wurde.

de.wikipedia.org

Die Interventionen wurden hauptsächlich durch staatliche Schulden, mangels erhöhter staatlicher Einnahmen, finanziert und ließ bis 2007 die gesamtstaatliche Schuldenquote von 52 % auf 65 % ansteigen.

de.wikipedia.org