Übersetzungen für „schottische“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . schottisch ADJ

schottisch

шотла́ндский

II . schottisch ADV

schottisch

по-шотла́ндски

Beispielsätze für schottische

das schottische Hochland

го́рная Шотла́ндия

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach konnte der Prätendent nur etwa tausend schottische Soldaten anwerben, die aber schlecht ausgerüstet und gegen die britische Artillerie chancenlos waren.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist touristisch, auch für schottische Verhältnisse, wenig erschlossen; die Landschaft ist geprägt von Geröllfeldern und dichten Waldungen.

de.wikipedia.org

Der schottische Königshof und der Adel waren zunächst zweisprachig Gälisch und Inglis und gingen dann komplett zum letzteren über.

de.wikipedia.org

Für den Entwurf des Anniesland Court zeichnet der schottische Architekt John „Jack“ Charles Holmes als Inhaber von Jack Holmes & Partners verantwortlich.

de.wikipedia.org

Hätte er die Schlacht verloren, wäre der schottische Unabhängigkeitskampf vermutlich zusammengebrochen.

de.wikipedia.org

Dieser stammte aus dem schottischen Nairn und so war es immer der Wunsch des Filius, für die schottische Auswahl aufzulaufen.

de.wikipedia.org

Es gibt einige schottische Projekte, die in dieser Forschung einbezogen sind, die gefördert wird von Scottish Hydrogen & Fuel Cell Association (Schottische Wasserstoff- und Brennstoffzellen-Vereinigung).

de.wikipedia.org

Während seiner langwierigen Erholung begann er sich für die frühe schottische Geschichte und Archäologie zu interessieren, was dazu führte, dass er einen großen Teil seiner Karriere der Altertumsforschung widmete.

de.wikipedia.org

Sie war schottische Nationalkirche und Kirche des schottischen Priesterseminars.

de.wikipedia.org

Den Entwurf lieferte das schottische Architekturbüro Watson, Salmond & Gray.

de.wikipedia.org