Übersetzungen für „schwerkrank“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

schwerkrank ADJ

schwerkrank → krank

Siehe auch: krank

krank [kraŋk] ADJ

1. krank (körperlich):

krank

больно́й

schwer krank sein

быть тяжело́ больны́м

2. krank (geistig):

krank

душевнобольно́й

krank werden

заболе́ть

jdn krank schreiben

вы́писать кому́-ли́бо больни́чный лист

sich krank lachen ugs

хохота́ть до упа́ду

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einer kleineren Gruppe von zu Beginn der Therapie schwerkranken Patienten zeigte sich kein deutlicher Unterschied.

de.wikipedia.org

1944 wurde er, schwerkrank, in seine Heimat repatriiert.

de.wikipedia.org

Er findet seinen Einsatz in der Intensivmedizin und der Anästhesie und dient der Überwachung der Herzkreislauf-Situation bei schwerkranken Patienten.

de.wikipedia.org

Auch für die Delfintherapie schwerkranker und autistischer Menschen werden Delfine eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Sinne der Kindeswohlsicherung werden seit 2016 auch Familien mit schwerkranken Eltern, in denen Minderjährige leben, unterstützt.

de.wikipedia.org

Kurz darauf fiel der schwerkranke Luthor ins Koma.

de.wikipedia.org

Sie wird schwerkrank und fällt in eine Depression, von der sie sich erst nach Jahren und mithilfe ihrer Religiosität erholt.

de.wikipedia.org

Vier der Reisenden kamen schwerkrank in der Hauptstadt an.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden auch Evakuierungen von schwerkranken und verletzten Bürgern sowie der Transport verschiedener "Friedens" -Delegationen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Seine Ursprungsgeschichte als schwerkranker Krimineller, dessen Gehirn in einen kryptonitbetriebenen Roboterkörper verpflanzt wird, wurde dabei – mit leichten Variationen – im Wesentlichen beibehalten.

de.wikipedia.org