Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „stürzte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . stürzen [ˈʃtʏrtsən] VERB trans übtr (Regierung)

II . stürzen [ˈʃtʏrtsən] VERB intr

1. stürzen (fallen):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1944 wurde das Gebäude bei einem Granateneinschlag erneut beschädigt und das Dachgebälk stürzte ein.
de.wikipedia.org
Zuerst stürzte Ninnis mit seinem Schlitten, sechs Schlittenhunden und nahezu allen Nahrungsmitteln in eine Gletscherspalte.
de.wikipedia.org
Dabei erlitt er einen Herzanfall und stürzte bewusstlos auf die Straße.
de.wikipedia.org
Im Hürdensprint stürzte er allerdings im Vorlauf.
de.wikipedia.org
1870 stürzte die Patriotenpartei des katholischen Landvolks den liberalen Ministerpräsidenten.
de.wikipedia.org
Unter seiner Führung stürzte das nun de facto unabhängige Tschetschenien in eine schwere wirtschaftliche Krise und es kam zu Protesten gegen seine Regierung.
de.wikipedia.org
Ein drittes Minarett stürzte schon 1427 ein, wurde wieder neu errichtet, doch verschwand im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Aufgrund der nun fehlenden inneren Stabilität stürzte der Giebel des Hauses Römer zudem bis auf Höhe der Fensterfront des Balkons ein.
de.wikipedia.org
Als man über den später nach ihm benannten Ninnis-Gletscher kam, stürzte Ninnis in eine Gletscherspalte.
de.wikipedia.org
Der am Zugschluss laufende Personen- und Gepäckwagen stürzte in den Fluss, die Güterwagen verkeilten sich an der Brücke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский