Übersetzungen für „Ausfertigung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Ausfertigung SUBST f

Ausfertigung

utfärdande nt

Ausfertigung

utskrift

in zweifacher Ausfertigung

i två exemplar

Beispielsätze für Ausfertigung

in zweifacher Ausfertigung

i två exemplar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deshalb begleitet auch eine Ausfertigung des Frachtbriefs das Frachtgut.

de.wikipedia.org

Die Rechtsverbindlichkeit (rechtliche Gültigkeit) tritt mit der Ausfertigung und öffentlichen Bekanntmachung ein.

de.wikipedia.org

Nach Übergabe des Frachtgutes an den Frachtführer übergibt der Verkäufer seine Frachtbrief-Ausfertigung einem von ihm beauftragten Kreditinstitut, damit dieses das Dokumenteninkasso vornimmt.

de.wikipedia.org

In diesem Fall trat es auch ohne die Ausfertigung des Präsidenten in Kraft.

de.wikipedia.org

Als Vollzitat wird im deutschen Recht die Zitierweise bezeichnet, bei der die Fundstelle und die letzte Ausfertigung neben dem Zitiernamen des Gesetzes mit angegeben wird.

de.wikipedia.org

Auf die Ausfertigung haben die Gesetzgebungsorgane einen Anspruch gegen den Bundespräsidenten.

de.wikipedia.org

Die ehrenvolle Entlassung nach 25 oder mehr Jahren aus der Armee waren der Grund für die Ausfertigung solcher Urkunden.

de.wikipedia.org

Für sichtbare Nagelungen stehen Ziernägel in unterschiedlichen Ausfertigungen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die erste veröffentlichte Druckversion stammt von 1865, die letzte gültige Ausfertigung aus dem Jahr 1964.

de.wikipedia.org

Eine Studienabschlussarbeit muss als gedruckte und gebundene Ausfertigung beim Prüfungsamt eingereicht werden.

de.wikipedia.org