Übersetzungen für Beschattung im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

skuggning fig

Beschattung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Tiere besitzen am Mantelrand eine größere Zahl von Augen, die auf Bewegung und Beschattung reagieren.

de.wikipedia.org

Der Salbaum benötigt viel Licht und verträgt keine Beschattung.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung der Arten unterscheidet sich regional und ist auch an einem einzigen Dach abhängig von der Himmelsrichtung und Beschattung.

de.wikipedia.org

Die starke Beschattung durch die immergrünen Blätter bewirkt, dass der Unterwuchs nur eine schüttere und artenarme Krautschicht aufweist.

de.wikipedia.org

Triebe, die sich im Inneren von dichten Laubwänden entwickeln, wachsen aufgrund der Beschattung rascher.

de.wikipedia.org

Neben der Beschattung bieten die Kakaomütter außerdem einen Schutz vor Windbruch und verringern die Wuchshöhe der Kakaobäume, was die Ernte der Früchte erleichtert.

de.wikipedia.org

Das Torfmoos erträgt eine Beschattung in gewissem Umfang, bleibt dann aber meist grün.

de.wikipedia.org

Durch geringe Beschattung und Reduzierung der Fließgeschwindigkeiten durch Staus und Rohrdurchlässe wird dieser Prozess noch gefördert.

de.wikipedia.org

Sie verträgt im Vergleich zu den klassischen Schattenbaumarten wie Tanne und Buche deutlich mehr Beschattung.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben umfassen z. B. die unerkannte Beschattung feindlicher U-Boote oder den Schutz des zivilen Frachtverkehrs, aber auch klassische Versenkungsaufgaben.

de.wikipedia.org