Übersetzungen für „Fehlzündung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Fehlzündung SUBST f (Motor)

Fehlzündung

feltändning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einer Höhe von knapp 170 Meter (550 Fuß) begann dieser Motor nach erneuten Fehlzündungen zunehmend rau zu laufen und an Leistung zu verlieren.

de.wikipedia.org

Falsch zugeführte Munition oder ein allzu hektisches Betätigen der Waffe verursachten leicht Ladehemmungen und Fehlzündungen.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion selbst war anfällig für Fehlzündungen, von denen eine auf sechs Schuss kam.

de.wikipedia.org

Solche Kartuschen sind notwendig, wenn die Waffe aufgrund einer Fehlzündung blockieren sollte und um die defekte Patrone durch das erneute Durchladen zu entfernen.

de.wikipedia.org

Durch Fehlzündungen behindert, musste der amtierende Weltmeister sich schließlich knapp geschlagen geben.

de.wikipedia.org

Ein Anti-Lag-System ist eine weitere Möglichkeit, Fehlzündungen kontrolliert zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Die Fehler bei der Tiefensteuerung konnten allerdings nicht die Fehlzündungen erklären.

de.wikipedia.org

Zum Starten wird die Zündung auf „spät“ (Zündung nach Überwinden des oberen Totpunktes) gestellt, was bei Fehlzündungen ein Rückschlagen des Motors verhindert und den Motor besser starten lässt.

de.wikipedia.org

Unter anderem beschleunigte der Motor kurzzeitig weiter, obwohl das Gaspedal nicht mehr betätigt wurde, und beim erneuten Beschleunigungsversuch kam es zu Fehlzündungen.

de.wikipedia.org

Sie lenkt Hermansen mittels einer fabrizierten Fehlzündung ihres Fahrzeuges von der Sprengung ab.

de.wikipedia.org