Übersetzungen für „Geber“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Geber(in) SUBST m(f)

Geber(in)

givare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Möchte keiner der beiden spielen, muss der Geber ein Solo spielen.

de.wikipedia.org

Die Geber von Entwicklungshilfe zwangen die Regierung zu Reformen, die zum Rückzug des Staates aus zahlreichen Sektoren und zu Dezentralisierung führte.

de.wikipedia.org

Eine Zuwendung ist freiwillig, wenn der Geber hierzu rechtlich nicht verpflichtet ist.

de.wikipedia.org

Der erste Geber wird ausgelost (z. B. erstes Ass) danach gibt immer der nächste Spieler rechts vom vorherigen Geber.

de.wikipedia.org

Er (der Geber) spielt mit seinem linken Nachbarn (dem Nehmer).

de.wikipedia.org

An einer Laufachse ist der Geber für den Geschwindigkeitsmesser und den Schleuderschutz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Spieler mit der höchsten Karte ist erster Geber (Dealer) und erhält den Dealer(’s) button.

de.wikipedia.org

Diese können aktuelle Temperaturwerte des Gebers oder die elektrischen Daten des Servomotors, auf dem der Geber montiert ist, enthalten (sogenanntes elektronisches Leistungsschild).

de.wikipedia.org

Andere Kritiker bemängelten, dass Geber-Länder im Länderfinanzausgleich kein Interesse an einer Einnahmenerhöhung z. B. durch verstärkten Einsatz von Betriebsprüfern hätten.

de.wikipedia.org

Zuerst muss vom Geber, der von Spiel zu Spiel im Uhrzeigersinn wechselt, der Einsatz in den Stock geleistet werden.

de.wikipedia.org