Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Lupe“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Lupe SUBST f

Beispielsätze für Lupe

unter die Lupe nehmen
syna i sömmarna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Oberfläche ist glatt, trocken und matt und unter der Lupe fein samtig.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt nimmt er auch sein eigenes Altern und den damit verbundenen Verfall kritisch und ironisch unter die Lupe.
de.wikipedia.org
Eine junge Frau, gelb und blau gekleidet, hält eine metallgefasste Lupe in der Hand, durch die der Betrachter hinauf und hindurch in himmlische Sphären schaut.
de.wikipedia.org
Dieser ist beunruhigt und will den Fremden unter die Lupe nehmen.
de.wikipedia.org
Die (quantitative) Vergrößerung einer Lupe wird relativ zur Betrachtung aus der deutliche Sehweite (auch Normsehweite genannt) als Bezugsgröße angegeben.
de.wikipedia.org
Um genauer arbeiten zu können, ist oft auch noch eine Lupe, ggf.
de.wikipedia.org
Erst eine Zerlegung des Schließzylinders mit genauer Überprüfung der feinmechanischen Einzelteile unter einer Lupe kann Hinweise auf den Einsatz eines solchen Werkzeuges liefern.
de.wikipedia.org
Heute wird es noch in hochwertigen Lupen genutzt.
de.wikipedia.org
Beide Prüfeindrücke werden mit Lupe oder Mikroskop vermessen und mit Hilfe einer Vergleichstabelle wird aus dem Verhältnis der beiden Eindruck-Durchmesser die Härte des Prüflings bestimmt.
de.wikipedia.org
Sicher sind beide nur durch Betrachtung der inneren Hinterleibsanhänge bei Männchen bzw. des Legestachels bei Weibchen mit einer Lupe zu unterscheiden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Lupe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Lupe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste