Übersetzungen für „Musikdirektor“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

musikdirektör

Musikdirektor(in) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den zehn Jahren als Musikdirektor führte er 33 Opern auf, davon allein 13 neue Werke.

de.wikipedia.org

Als Musikdirektor bot er selbstgeschriebene Schauspielmusiken, Ballette und zwei Opern.

de.wikipedia.org

1899 wurde er mit dem Titel eines Königlichen Musikdirektors ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Bald erhielt er dort ein festes Engagement und arbeitete sich zum Musikdirektor hoch.

de.wikipedia.org

Nachdem er den Militärdienst quittiert hatte, trat er in den kaiserlichen Hofdienst über und war er von 1732 bis 1741 Hof- und Kammer-Musikdirektor (sog.

de.wikipedia.org

1820 wurde er zum Musikdirektor des Ratsgymnasiums ernannt.

de.wikipedia.org

1772 begann er, Privatvorlesungen über Musik zu halten und wurde 1779 Universitäts-Musikdirektor.

de.wikipedia.org

Musikmeister trugen einen, Obermusikmeister zwei vergoldete Rangsterne, Musikdirektoren außerdem eine mattsilberne Kantschnureinfassung.

de.wikipedia.org

Er wurde in seiner amtlichen Tätigkeit zum Professor und Königlichen Musikdirektor ernannt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1970 wurde er zum Musikdirektor ernannt.

de.wikipedia.org