Übersetzungen für „Schlafengehen“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

vid sängdags

beim Schlafengehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Verliert ein Kind einen Milchzahn, so legt es diesen am Abend vor dem Schlafengehen unter sein Kopfkissen.

de.wikipedia.org

Vor dem Schlafengehen schenkt sie ihm eine Muschelflöte, die ans Ohr gehalten, das Lied des Meeres spiele.

de.wikipedia.org

Er will ein neues Heilbad gründen, legt ihn aber versehentlich beim Schlafengehen auf den Boden.

de.wikipedia.org

So rutsch sie nachts vor dem Schlafengehen den Hals einer Giraffe hinunter und gelangt so in den Zoo.

de.wikipedia.org

Daher wird empfohlen, diese auslösenden Faktoren vor dem Schlafengehen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Es begann 1959 mit einem zunächst schwarz-weißen, später farbigen Telebärchen, das z. B. in einem Spot vor der Tagesschau beim Turnen und Schlafengehen an der Mondsichel gezeigt wurde.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Saat vor dem Schlafengehen in den Augen platziert, um Infektionen und Entzündungen vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Auslöser war der unvorsichtige Umgang mit den noch glimmenden Zigarettenstummeln, die von den Arbeitern vor dem Schlafengehen einfach in das Stroh geworfen worden waren.

de.wikipedia.org

Ursache seiner Träume ist oft übermäßiges Essen von kalorienreicher Kost, auch Süßwaren, unmittelbar vor dem Schlafengehen.

de.wikipedia.org

Unter den Kissen hin- und hergeschoben erwärmte sie vor dem Schlafengehen die Betten in den ungeheizten Schlafräumen der vorindustriellen Zeit.

de.wikipedia.org