Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Trubel“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Trubel SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Talentsucher, der den Jahrmarkt besuchte, ist in dem ganzen Trubel verschwunden.
de.wikipedia.org
Gegen Schluss des Satzes klingt das Hauptthema des Finalsatzes an, bevor der lärmende Trubel sein Ende findet.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Ankunft werden sie in den Trubel der dort gerade überall stattfindenden Karnevalsveranstaltungen hineingezogen.
de.wikipedia.org
Neben diesen ganzen Feierlichkeiten und dem Trubel darf man jedoch auch eine andere wichtige Seite der Choen nicht vernachlässigen.
de.wikipedia.org
Ich kam im Trubel nicht dazu, meinen Pass abzuholen.
de.wikipedia.org
3 km), gilt es als Rückzugsort vom Trubel der Innenstadt.
de.wikipedia.org
Durch ihre vertraute Gestaltung und Funktion wirkten die Figuren als Ruhepol im Trubel der Einkaufszone.
de.wikipedia.org
Die Spielwelt Tropen Trubel stellt eine größere Dschungelgegend dar.
de.wikipedia.org
Doch wegen der entlastenden Aussage des Oberaufsehers kommt es nicht dazu und er wird im allgemeinen Trubel der Ermittlungen wieder weggeschickt.
de.wikipedia.org
So entwickeln sie, abgekoppelt vom Trubel des Alltags und des Stadtlebens, ein vorher unvorstellbares Gemeinschaftsgefühl und verbringen gemeinsam einen unvergesslichen Tag.
de.wikipedia.org

"Trubel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano