Übersetzungen für „Verstädterung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Verstädterung SUBST f

Verstädterung

urbanisering

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Grad der Verstädterung beträgt weltweit über 50 %.

de.wikipedia.org

Im Süden ihres Verbreitungsgebiets ist sie aber durch Verstädterung nahezu ausgestorben.

de.wikipedia.org

Industrialisierung und Verstädterung hatten schließlich einen erheblichen Schwund zur Folge.

de.wikipedia.org

Verstädterung und Rückgang der Landwirtschaft zugunsten industrieller Produktion und Dienstleistung setzten die Menschen stärker den Risiken eines ungeschützten Marktes aus.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich um 1980, als die Verstädterung das Gebiet an die umliegenden Gebiete anglich.

de.wikipedia.org

Engagiert setzte er sich für die Interessen seiner Heimat ein, vor allem für die Anliegen der Textilindustrie sowie gegen Landflucht und Verstädterung.

de.wikipedia.org

Das änderte sich erst mit der allgemeinen Modernisierung und Verstädterung seit dem 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der rechtliche Begriff hatte den Zweck, die angeführten Orte aufgrund deren Verstädterung dem bisherigen Landgebiet zu entziehen und unter unmittelbare städtische Verwaltung zu stellen.

de.wikipedia.org

Auch förderte die neue Maschinenwelt Verstädterung und Landflucht, eine unterstellte vormalige Geborgenheit war für die Romantiker in Auflösung begriffen.

de.wikipedia.org

Die weiter voranschreitende Verstädterung hatte sechs Jahrzehnte später erneut einen Umzug zur Folge; das damalige Clubhaus wird heute von einer Schule genutzt.

de.wikipedia.org